Was ist neu

Wien ist einfach schön!

Challenge 1. Platz
Challenge 1. Platz
Mitglied
Beitritt
24.09.2000
Beiträge
521

Wien ist einfach schön!

„Und Herbert, bist du oft hier in Wien.“
„Sehr oft“
„Sehr oft? Ich auch. Das ist ja schön!“
„Wien ist schön!“
„Was gefällt dir denn so daran, Herbert?“
„Alles, vor allem die Mentalität der Leute“

...

„Fahrscheinkontrolle! Ausweise bitte, Ausweise! Danke, danke. Ihr Ausweis bitte! Danke. Und was ist mit deinem Ausweis, Kleines?“
„Hab ich vergessen!“
„Oje, das ist aber blöd. Weißt du, eigentlich müsstest du jetzt Strafe zahlen, aber...“
„Na glaubst ich zahl was damit ich mit der Bim fahren kann?“
„Das solltest du schon, mein Kind“
„Was heißt ,Mein Kind’. Ich bin nicht dein Kind, du Trottel!“
„Was fällt denn dir ein?! Du kannst mich doch nicht hier beschimpfen, was soll denn das?!?“
„Geh scheißen Alter! Ich muss jetzt eh aussteigen!“
„So eine Unverschämtheit, das gibt es ja nicht!“
„Weißt was?! Du kannst mir den Buckel runter rutschen!“
„BITTE?! Deine Eltern können dich wahrscheinlich nicht erziehen, hä? Na warte! Das nächste Mal zahlst aber fürs Schwarzfahren! “

...

„Weißt du Mama, manchmal denke ich wirklich daran, deinen Rollstuhl zu nehmen, zum Donaupark zu fahren und dich dann langsam im eiskalten Wasser versinken zu lassen!“
„Rrrr!“
„Oder dich im Winter auf das Eis der Alten Donau zu stellen und warten bis wärmer wird.“
„Rrrr!“
„Aber das mach ich nicht! Weißt du auch warum ich das nicht mach?“
„Rrrrr!“
„Siehst du? Ich auch nicht, aber ich glaub genau das macht das Leben so spannend, oder? Manchmal hast du mir gesagt, als ich Klein war, ich soll nicht so raunzen. Kannst dich erinnern? Damals zum Beispiel, als ich vom Pfarrer Hortner gekommen bin und dir gesagt hab, dass er mich so komisch angegriffen hat, kannst dich erinnern? Natürlich! Und da hast du gesagt, dass ich nicht so beleidigt sein soll, dass das Leben manchmal unfair ist. Weißt du das noch? Ich glaub, dass das der Grund ist, warum ich manchmal vergiss mit dir aufs Klo zu gehen.“
„Rrrr!“
„Oder die lustige Geschichte, als ich dem Opa erzählt hab, dass du mir das blaue Auge verpasst hast, weißt du das noch? Und da hast du mir dann das andere auch noch blau geschlagen!“
„Rrg!“
„Ich glaub auch dass ist der Grund, warum du bei mir bist, nicht beim Franz, beim Herbert oder bei der Sophie. Sind zwar auch deine Kinder nur können sie dich nicht leiden, weißt du Mama. Die warten nur darauf, dass du endlich stirbst, und das Haus leer wird. Die wollen dich halt nicht und darum muss ich mich um dich kümmern, weißt du, Mama! Ich mag dich auch nicht. Manchmal glaub ich, du machst das absichtlich, diese Krankheit, nur um mich zu ärgern. Darum kann ich dich nicht leiden. Aber ich zeig’s vor den anderen nicht. Und das mach ich auch gut, oder?“
„Rrrrrrgh!“
„Eben! Darum bist du bei mir. Und ich behandelt dich genauso gut, wie du mich behandelt hast. Wie du uns vier behandelt hast, gell?“
„Rght? Grrrh“
„Eben! Ich kann zwar nicht arbeiten gehen - du bist ja da – aber ich kann auf dich aufpassen und wenn ich will dich in deiner eigenen Scheiße ersticken lassen, gell, Mama?“
„Rrrrg!“
„Musst nichts dazu sagen!“

...

„Und, Herr Kollege, was haben wir gestern noch gemacht?“
„Ferngeschaut“
„Gleich so was spannendes?!“
„Kann spannend sein, wenn man mit der Freundin schaut. Schade, dass Sie keine haben“
„Und, wissen Sie was gestern passiert ist?“
„Bin ich aber schon gespannt, Herr Kollege!“
„Meine Tochter hat ihr erstes Wort gesprochen! Und, was glauben Sie hat sie gesagt?“
„Hilfe?“
„Wieso ,Hilfe’?! Nein, ,Hilfe’, ha! ,Papa’ hat sie gesagt“
„Und so was gibt sie zu?“
„Bitte?“
„Nichts“

...

„ Auf Wiederschauen, Herr Ingeneur, Wiedersehen. Und Gruß an die Schwester! Danke, ja; danke, Wiederschauen. Machen Sie es gut, danke“ ... „Und wer sind Sie?“
„Können ich hier bleiben, bis Regen aufhören? Ich nix Wohnung...“
„Tut mir leid, wenn Sie kein Kunde sind, dann müssen Sie gehen. Wir, die Österreich-Bank sind ja schließlich kein Obdachlosenheim. Da könnt ja jeder kommen!“
„Bis wieder warm werden, bitte!“
„Hast nicht gehört? Geh jetzt raus und such dir was zu arbeiten! Weil Ausländer brauchen wir hier nicht, bei der Österreicher-Bank, also: gemma!“
„Vielleicht ein paar Schilling!“
„Wir haben jetzt Euro, aber das hat sich wahrscheinlich bis nach Jugoslawien noch nicht runtergesprochen, gell? Also, bevor ich jetzt die Polizei ruf, gehst mit deinen Kanackenfingern besser raus und tu ein bisschen besser Deutsch lernen. Du verscheuchst mir ja die Kunden. Also sein ein braver Ausländer und such dir was zu arbeiten. Wir brauchen hier keine Jugos!“
„Du Nazi!“
„Ich nix Nazi, aber wenn ihr alle kommt, mit euren siebzehn Kindern, dann können wir Österreicher alle auswandern. Ihr vertreibt uns ja jetzt schon aus unserem eigenem Land. Nehmt uns die Arbeit weg, stehlt, vergewaltigt, und lebt aber durch unsere Steuergelder, weil ihr zu faul seit um arbeiten zu gehen. Und jetzt raus! Joe, der ist für dich!“... „Telefon? Geh schon!“... „Grüß Gott, Österreich-Bank! Jankovic am Apparat? Herr Doktor Dovotna, grüß Gott! Wie geht’s der Frau Gemahlin? Das ist ja schön....“

...

„Bitte kaufen Sie den ,Augustin’, Österreichs erste Zeitschrift von Obdachlosen! Grüß Gott bitte eine Ausgabe. Na dann vielleicht das nächste Mal. ,Augustin’, bitte helfen Sie Obdachlosen ein wenig Geld zu verdienen! ,Augustin’!“
„Hey, was tust du da?“
„Ich verkaufe den ,Augustin’, Österreichs erste Zeitschrift von...“
„Hey, das hab ich schon gehört, verstehst du? Ich hab dich gefragt, was du machst! Willst du nicht gehen? Is nämlich das Revier von Dragan und seine Brüder, verstehst du?“
„Ich verkaufe den Augustin, mache nur meine Arbeit und wenn du mich behinderst, dann...“
„Hey, auch wenn du deine Mutter verkaufst, würd ich sagen, dass du weggehen sollst. Verpiss dich einfach bevor du das nicht mehr kannst, okay?“
„Tut mir leid, das kann ich nicht, ich muss nämlich...“
„Hey deine Mutter kannst du ficken, verstehst du? Siehst du das Messer da! Das schließt gleich Bekanntschaft mit deine Leber, alles klar?“
„Tut mir leid, aber...“

...

„Weißt du Ferdl, das ist so typisch! Du bist ja noch nicht lange bei uns, darum sag ich dir eines: Auf die Ausländer musst aufpassen! Vor allem in dieser Gegend. Da treiben die sich am meisten herum. Hier ist Polizeiarbeit wirklich hart. Aber wir sind da um den Leuten zu helfen, um die Stadt sauber zu halten. Um für Recht und Ordnung zu sorgen!“
„Werden wir das je schaffen, glauben Sie das? Die haben den Obdachlosen hier einfach so niedergestochen. Der kann doch nichts dafür!“
„Weißt du Ferdl, das ist das Problem. Die Türken sehen andere nicht als Menschen. Das geht ein bisschen ins Psychologische. Revierverhalten und so. Wie die Tiere, wenn du das so besser verstehst. Wer in das Revier kommt, der wird vertrieben, auch wenn der Eindringling tot gebissen werden muss!“
„Das ist ja furchtbar!“
„Ja, aber schau in die Psyche der Leute und du wirst alles finden, was du brauchst. Und als Polizist brauchst du vor allem Einfühlungsvermögen, Sensibilität und Respekt für alle Mitmenschen in dieser Stadt. Nur so können wir für recht und Ordnung sorgen!“
„Haben Sie das gehört? Ich glaube das Opfer lebt noch! Rufen wir die Rettung!“
„Ferdl! Das ist ein Obdachloser. Willst du wegen so einem die ganze Schreibarbeit machen müssen? Glaube nicht. Also: Wir haben ihn tot gefunden, Punkt. Lass´ einfach gut sein!“

...

„Weißt du Herbert, Wien ist wirklich schön! Du hast vollkommen recht!“
„Sag ich ja, das sind meine Worte. Diese Kultur, diese Gemütlichkeit, diese Aufgeschlossenheit. Weißt du eigentlich, dass Wien zu den sichersten Städten der Welt gehört?“
„Wirklich, Herbert? Was du alles weißt!“
„Ja ja, Wien ist einfach schön und ich möchte es nicht missen. Bei uns in Deutschland ist alles so kalt, so unpersönlich, so urgh!“
„Ich weiß was du meinst, Herbert!“
„Vor allem als Ausländer ist Wien besonders schön. In einem echten Wiener Café bist du als Deutscher sofort willkommen. Das ist echt klasse, ne?“
„Stimmt Herbert, Wien ist einfach schön!“

 

Lieber Peter!

Du sprichst mir aus der Seele mit Deiner Geschichte! Ganz genau so ist es und nicht anders!

Eine Spitzen-Arbeit! (Solltest Du im "Augustin" veröffentlichen....)

Ein paar kleine Fehler sind wieder drin, vielleicht morgen meine Frühstücksbeschäftigung... ;)

Ach ja: Magst Du nicht auch noch einen Absatz lang am Karlsplatz vorbeischauen?

Alles liebe
Susi

 

Hey, superklasse Dialoge! Die Geschichte hat mir sehr gut gefallen.
Könnte mir aber auch vorstellen, dass diese Geschichte so auch in einigen (gerade auch den schöneren) Deutschen Großstädten ablaufen könnte.

gruss,
philipp.

 

Himmel du sagt, ich könnte gut schreiben (gelogen, gelogen, gelogen ;) ). Deine Dialoge sind einfach genial. Ich bin zwar keine Österreicherin, aber ich hatte beim Lesen diesen Wiener Dialekt( darf ich das so sagen?) in meinen Ohren. Irgendwie bist du ein Zauberer. Kaum hat man zwei, drei Sätze gelesen, ist man mittendrin in der Handlung und mag nicht mehr aufhören zu lesen, bis die Geschichte zuende ist. Bitterböse Schmalzigkeit kommt in diesen Dialogen rüber inklusive einem Blick hinter die Stadtkulissen hinein ins Dunkel der menschlichen Seele.Einfach meisterlich gemacht. :)

 

na oida herst, de zwa piefke hedn ba uns in graz nix zan mötn ghobt.

deswegn is graz jo a fü schena ois wean :D

wirklich sauguter dialog!!!

liebe grüße,
franzl

 

Oh, danke sehr! :eek:

Das ist meine erste Geschichte, die ich durch Außeneinwirkung - sprich: Challengethema - geschrieben habe, ohne vorherige innerliche Auseinandersetzung mit den Figuren, dem Thema, usw.
Freut mich, dass es euch so halbwegs gefallen hat.

@Häferl
Stimmt, den Karlsplatz und seine Drogensüchtige hab ich vergessen. aber ich finde das passt jetzt nicht mehr so richtig. Müsste dann auch über Pratersterns Prostituierte schreiben, über die Bordells am Gürtel und die Nazi-Plätze am Schwedenplatz, u.v.m.
Aber nun scheint das nicht mehr zu passen. Die Geschichte ist - so halbwegs - rund und dabei bleibts. Für eine Korrektur wäre ich allerdings sehr dankbar!

@franzl
War das Grazer Dialekt??? Klingt wie eine Missgeburt des Wienerischen. Und Wienerisch ist schon Scheiße. Aber gesprochen hört sich das ja anders an. Hab an der Uni einige freunde aus Graz und ihr seit eigentlich ganz nett. :)

Abschließend möchte ich noch sagen, dass der Challenge eine super Idee ist und ich das alles sehr spannend finde.

Schöne Grüße aus dem schönen Wien (egal was meine Geschichten sagen, Wien ist trotzdem schön!!!)

Euer Peter Hrubi

 

Lieber Peter!

Zitat: "Stimmt, den Karlsplatz und seine Drogensüchtigen hab ich vergessen."

- Was ich am Karlsplatz lustig finde, sind ja eigentlich nicht die schnorrenden und unansehnlich herumhängenden Süchtigen harter Drogen, sondern daß sie etwa bei einem Ärztekongreß konsequenter weggeräumt werden. ("Wir haben das Drogenproblem im Griff"...) ;)

Aber was Deine Geschichte betrifft, hast Du vollkommen Recht: Sie paßt, so wie sie ist.

Korrektur kommt noch, mußte heute früh, nachdem mein Sohn in der Schule war, leider meine literarischen Ergüsse letzter Nacht ausschlafen.... ;)

Alles liebe
Susi

[Beitrag editiert von: Häferl am 08.03.2002 um 18:05]

 

Herzlichen Glückwunsch !!!

Ich hätte nicht anders entschieden. :kuss:

 

Hey, Hrubi-Peterle. Gratulation zu deinem Sieg.
Du gehst ein in die Geschichte als erster Challenge Sieger.
Trink ´mer einen auf dich :prost:

 

Hallo Peter,

auch von mir herzlichen Glückwunsch und mach weiter so!! :prost:

gruss,
philipp.

[Beitrag editiert von: philipp am 11.03.2002 um 01:44]

 

Hi,

jeder Abschnitt ist wie ein Schlag in die Magengrube.

Die zweite hervorragende Geschichte, die ich von dir lese.

Weiter so!

Batch

 

Hey, du hast Recht, Frederik! Ich bin der erste Challange-Sieger. Vielleicht bekomm ich ja eine Statue auf kg.de. Vergoldet und mit Inschrift. Da könnte dann stehen: "Peter Hrubi ist nicht nur ein hervorragender Autor, sondern auch noch ein echter Freund für uns alle. Und das beste ist, er ist ja sooo bescheiden..." :D

Jedenfalls danke euch allen. Hab mich gefreut, dass mein Text euch gefallen hat. Noch mehr hat mich gefreut, dass den Text nun vielleicht mehr Leute lesen werden, da er Dinge zeigt, die wirklich sind. Er zeigt eine Umwelt, die um mich ist. Ich finde Wien zwar sehr schön und möchte niergendwo anders leben, aber Wien hat nicht nur gute Seiten, auch wenn man das von vielen, vor allem Nicht-Wienern hört. Dieser Ignoranz könnte dieser Text entgegenwirken. Vielleicht öffnet das einigen die Augen.

Nun gut, lässt uns feiern und trinken bis in die frühen Morgenstunden!!! Die nächste Runde geht auf mich!!! :prost:

Liebe Grüße aus dem schönen Wien, euer Peter Hrubi

[Beitrag editiert von: Peter Hrubi am 11.03.2002 um 07:50]

 

Hi!
ich hab Deine Geschichte jetzt gelesen. Und muß sagen, Du hast den Sieg verdient.
( Was gleichzeitig bedeutet, daß ich mein vollstes Lob an die Auswerter aussprechen kann, denn die 5 Sieger - Geschichten sind alle 5 sehr gut! )
ich habe auch nur 3 - 5 Fehlerchen gefunden, die Du vor einer Veröffentlichung ohnehin noch findest meist Groß / Kleinschreibung ... )mail mir, wenn Du an der Fehlersuche noch Interesse hast.
Sonst muß ich noch was fragen: Hast Du dir die Dialoge ausgedacht ( ich meine, ja natürlich hast Du,...) oder hast Du den Leuten "aufs Maul geschaut"?... solche Dialoge schon so oft gehört, daß Du sie parallel selbst formuliert hast?

Lieben Gruß,
Arc

 

Zuerst mal danke für das Lob Arc! Über das mit dem "Sieg verdienen" lässt sich streiten, aber ich freue mich sehr darüber und es gibt mir viel Motivation für weitere Texte.

Ob ich mir die Dialoge ausgedacht habe oder es Umweltbeobachtungen sind ist schwierig zu beantworten.
Meiner Meinung nach kann man sich nichts ausdenken. Alles was man "erfindet" ist zusammengesetzt aus Dingen die man kennt, aus Erfahrungen und Gedanken, die aber wieder aus Erfahrungen und erlebten Situationen bestehen. Eventuell ein bisschen umgearbeitet. Zumindest ist das bei mir so.

Aber ich glaube ich weiß auf was du hinauswillst.
Die beiden Deutschen sind erfunden. Die gibt es so nicht.
Der Ausweis-Dialog beruht auf den Erlebnissen in der Straßenbahn. Er ist so zwar nicht wirklich passiert (jedenfalls nicht so, dass ich es gehört hätte) aber es ist mehr als wahrscheinlich. ich kenne die Wiener Jugendlichen und ihre Coolness. Die sind wirklich so.
Der Mutter-Dialog ist wiederum erfunden. Auch der ist mir so nicht passiert. Aber ich dachte, so wie manche Mütter ihre Kinder behandeln kann dies durchaus der Fall sein. Auch diese nahe Mutterbeziehung obwohgl sie das Kind schlecht behandelt hat existiert in Wirklichkeit. Der Dialog ist einfach die Summe dieser Gedanken.
Der Kollegen-Dialog ist ebenfalls frei Erfunden, ist zwar witzig, sagt aber nicht sooo viel aus.
Den Typen in der Österreich-Bank den gibt es wiederum wirklich. Da hatte ich ein klares Bild im Kopf. Für den habe ich schon einmal gearbeitet und als ich mir nach dem Schreiben des Textes diese Stelle durchgelesen habe war ich erstaunt, wie nahe ich den getroffen habe.
Auch den "Augustin"-Verkäufer gibt es wirklich. Die "Dragan"-Gang ist allerdings abgeleitet aus verschiedenen Erfahrungen und Erzählunen mit Türkenbanden (Auch Österreicher haben ihre Gruppen, um keine Missverständnisse auszulösen), es gibt sie so aber nicht.
Der Polizisten Dialog ist erfunden, aber wieder Summe verschiedener wahrer Charaktäre.

Das war´s. Hoffe ich habe deine Frage zu genüge beantwortet.

Schöen Grüße aus Wien, Peter Hrubi
:)

 

Letzte Empfehlungen

Neue Texte

Zurück
Anfang Bottom